日記 « タクテイールケアー | 活動報告のトップ | 情報伝達 »

2010年10月09日

tough

タフは、日本語では「頑強なとか不屈なとか」に使います。
しかし、英語では、「難しいとか、厳しいとか」にも使われるようです。
そういう意味では、今、淡路市は、両方の意味で、tough choices　をしなければならない時を迎えています。

・産科、小児科、救急医療などの医療問題。
・交通弱者等、公共交通体系の見直しと整備。
・企業誘致等の課題に応える、雇用、工業用水、アクセスの整備方針等。

まさに、「we are in tough taimes.」です。

・第９回山田コスモス祭り。
山田ふるさと村づくり実行委員会が、地域づくりの一環として、活性化センターを中心にして、交流事業などを開催しました。
来年は、１０周年です。

来年も宜しくお願いいたします。

・第１回仁井ふれあい運動会。
地域活性化の先導的イベントです。お世話をいただいた皆様有難うございました。

開始のラジオ体操。私は、ラジオ体操のプロでもあります。
各種協議で盛り上がりました。子供達は、学校の統合は喜び、地域のこうしたイベントは楽しみ、ふれあいが２倍になったと、喜んでいました。

・第５回淡路市社会福祉協議会岩屋支部祭り「がいな！ハピくるまつり」
岩屋保健センターで開催されました。

図書館も頑張っていました。

ボランテイアの方々と。皆さん、顔見知りでした。有難うございました。

その他、ダンジリの待機中のところもありました。
室津では、雨の中、屋台が開店していました。流石強い！