日記 « スポーツの秋 | 活動報告のトップ | 砲艦外交 »

2010年11月01日

FISH

魚。
日本人はあまりこの魚でショッキングな言葉を作らないが、アメリカでは、dead fishは、マフィアのメッセージの一つとされている。
「警告を無視すれば、魚と一緒に眠る事となる」と、dead fishを送る。
因みに、店で売っている魚は、freshu fish か raw fish 。
cold fish は、慣用語で、「よそよそしく、感情的に冷たい、変わった奴」の意味になるそうです。

・(社)兵庫みどり公社の監査。
  かつての同僚が、常勤の監査として勤務しておられました。

・市民との面談。
  用地の開発等について、意見交換をしました。

・パラナグア市訪問事前打ち合わせ。
(兵庫県民交流団・県人会設立ブラジル50周年記念式典、パラナ州40周年記念式典共声明書調印式に参加)

パラナグア市(ブラジル・パラナ州)との交流について。
1経過等について。
 1979年(S54.8)ブラジルから「アジア・ポート」促進要請。
 1980年(S55.10)坂井知事パラナ州訪問。基地誘致を兵庫県へと表明。
       11月 柏木町長、アジア・ポート構想の津名港への誘致を表明。
       12月 津名町議会、津名港への誘致促進を決議。
 1986年(S61.1)柏木町長、パラナ州知事に、誘致協力と姉妹都市提携の依頼。
        5月 津名町、パラナグア市、友好協力協定を調印。
 1988年(S63.6)柏木町長パラナグア市訪問。(移民80年式典)
 2005年(H17.9)パラナグア市長が、淡路市訪問。ジョセフ・バッカ・フィリオ市長夫妻。
 2008年(H20.6)廣岡収入役が、パラナグア市訪問。(移民100年式典)
 2010年(H22.11)門市長他が、パラナグア市訪問(予定)
2淡路市パラナグア市親善使節団について。
(1) 団員構成について。
市庁部局代表  門 市長
議会部局代表  蓮池議長
教育部局代表  森 教育長
民間       西岡さん。竹中議員。
事務局      池奥市長秘書係長。
(2) 日程等について。
11月24日(水)昼。パラナグア市長訪問。

本日勉強会をしました。講師は、企画部国際交流課山田課長、細川係長。
時差は12時間、現地は9月頃の季節、水はペットボトルがいい、電気製品はほぼ使用可能、などと指導を受けました。
5年前に会った、パラナグア市長との再会が楽しみです。